Tengo que Aprender Maya

CURSO EN LÍNEA IMPARTIDO POR EL MAESTRO RAFAEL CHAY ARZÁPALO 

DATOS GENERALES, DE ESTUDIOS Y LABORALES.

PROFR. Y LIC. RAFAEL CHAY ARZÁPALO.

Nací en Valladolid, Yucatán, México el 09 de enero de 1944.
Los primeros siete años de mi infancia, los pasé en el Km. 80 (actualmente Ignacio Zaragoza Quintana Roo) donde aprendí EL MAYA mi lengua materna. Este pueblo fue fundado por mis papás Rafael Chay Ruz y Olita Arzápalo y Pool (+); mis tíos Cecilio y Lorenzo Canché Cupul y Máxima y Flora Chay Ruz(+).

Realicé los siguientes estudios:

De Educación Primaria: Escuela “Delio Moreno Cantón” de Valladolid, Yucatán.
De Educación Secundaria: Escuela “José Inés Novelo” de Valladolid Yucatán, México.
Profesor de Educación Primaria, Becado en el Centro Normal Regional de Ciudad Guzmán Jalisco, México. ( Primera Generación, septiembre 1960, junio 1963)
Maestro en Matemáticas, en la escuela Normal Superior de Mérida Yucatán, Méx. (Primera Generación)
Lic. En educación. UPN. (Universidad Pedagógica Nacional) Centro 302 Veracruz, Veracruz, México.
CREFAL- UNESCO (CREFAL.- Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina y el Caribe. UNESCO.- Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura). Becado en 1980 “Alfabetización y Desarrollo en Áreas Marginales” con la participación de 30 representantes de Países Latinoamericanos. Asesor Técnico Pedagógico, en Alfabetización y Desarrollo en Áreas Marginales. Pátzcuaro, Michoacán, México.
Otras Lenguas.- El Maya ( Mi Lengua Materna) El Español.

Trabajos realizados (Ramo oficial Secretaría de Educación Pública México)

Profesor, Director, Supervisor y Jefe de Sector de Educación Primaria (De junio 1963 a octubre 1993)
Asesor Técnico Pedagógico y Subdirector de Educación Primaria en el Estado de Veracruz.
Catedrático en Educación Secundaria, Preparatoria, Normal Superior y Universidad.

Autor, Editor y Traductor del Libro Vocabulario Ilustrado Español Maya Inglés (Primera Edición Noviembre 2010) ISBN-978-607-00-3638-5
Autor, Editor y Traductor del libro Ilustrated Vocabulary English- Maya- Spanish (Cuenta con Certificado de Registro, expedido por el Instituto Nacional de Derecho de Autor, México, Noviembre 2010.
Autor, Editor Y Traductor del Libro Ilustrado con Audio en CD Tengo que Aprender Maya “Yaan in kanik Maaya t’aan”( Primera Edición Marzo 2014) ISBN-978-607-00-7730-2
Autor, Editor y Traductor del Libro En la Selva y en los Pueblos del Mayab. (Primera Edición Marzo 2015) ISBN-978-607-00-8865-0
Autor, Editor y Traductor del libro Caminante del Mayab Chay (Primera Edición 2018)
ISBN-978-607-29-0980-9
Nota.- Estos libros los he presentado en diferentes Universidades, Casas de Cultura y Academias de la Lengua Maya en la Península de Yucatán.
En la “FILEY” Feria Internacional de la Lectura Yucatán 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, y 2019 Centro de Convenciones y Exposiciones Siglo XXI de Mérida, Yucatán, México.
“VIVE YUCATÁN” Semana de Yucatán en México D.F. Palacio de los Deportes. Junio 2013, mayo 2014, julio 2015(Esta participación fue por invitación del Gobierno del Estado de Yucatán.
“FERIA TURÍSTICA DEL ORIENTE MAYA” Valladolid, Yucatán. Septiembre 2013, Octubre 2014, y 2015.
“FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA” Mérida y Valladolid Yucatán; octubre 2013, 2014, 2015, 2016 y 2017.
“FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA” Jurado Calificador de Poesía, Cuento y Novela en Lengua Maya. Oct. Nov. 2017. Mérida Yucatán, México.
A partir del 13 de diciembre 2016 Conductor del Programa de Radio “Caminante del Mayab” en www.radioyucatanfm.com.mx desde Mérida Yucatán México.

Respetuosamente
Rafael Chay Arzápalo
Tel. 9981157203
Correo. [email protected]
Face book.-RAFAEL CHAY ARZAPALO.